עורכדינית
עורכדינית
מיקרוסופט תובעת את עיריית פתח תקווה בטענה לשימוש בתוכנות פיראטיות. הארץ מדווח ש”בתביעה נטען כי מעשי העירייה חמורים במיוחד לנוכח היותה גוף ציבורי הפועל על פי דין שאמור היה לתת דוגמה אישית של שמירה וכיבוד זכויות קנייניות וביניהן זכויות קניין רוחני”.
סמנטיקה: איש יכול לתת דוגמה אישית. גוף ציבורי ? לא.
התלהמות: מעשי העיריה לא חמורים במיוחד, בטח שלא לפי הנימוקים של מיקרוסופט. מה הקשר בין עיריה וכיבוד זכויות קניין רוחני? הקשר היחיד הוא שעורכי דין הם מתלהמי כתיבה.
מתוך הסצינות: מיקרוסופט, משפט, סמנטיקה, עורכדינים
8 בספטמבר, 2005 | בנושאים 404, פורסם במקור ב"שוקס"
[…] מאנגלית אם כל הצדדים לא מבינים אותה, גם ככה כדאי להתרחק מעורכדינית. שפה משפטית אינה הכרח בהסכם יחסית פשוט, ולמרות שמשרדי […]
[…] מאנגלית אם כל הצדדים לא מבינים אותה, גם ככה כדאי להתרחק מעורכדינית. שפה משפטית אינה הכרח בהסכם יחסית פשוט, ולמרות שמשרדי […]