“” (מרכאות מיותרות)

air quotes, צילום: serenae, cc-by-nc-sa; עיבוד מחשב

צער מעומק הלב בתחנת דלק בבאר שבע.

מחיר מפתה.

הזמר “אסף אמדורסקי” באתר צוללת צהובה.

ועוד

גרשיים במקום גרש ברחוב הצבי בירושלים.

גרשיים במקום חולם חסר בירושלים.

מקף מיותר בחנות נעליים ברחוב ביאליק ברמת-גן.

נתנו בראש: עמית לוי, דודי כהן, “כשל“, שחר גולן, ההיא וגלעד.

• “ארכיון” מרכאות מיותרות

תגובות

6 תגובות לפוסט ““” (מרכאות מיותרות)”

  1. יאיר מור on 11 במאי, 2010 19:51

    אני מבקש – מילא אם ברחוב הצבי היה גרש מיותר. הבעיה היא שגם אם לא היה – זו עדיין טעות, משום שהגרש צריך להיות אחרי ה-ח’ ולא לפניה.

  2. דנבי on 11 במאי, 2010 19:52

    דוקא המאכאות הראשונות כנראה לא מיותרות…אולי הם לא באמת מצטערים ואז “מצטערים” די במקום…

  3. צפריר כהן on 11 במאי, 2010 20:13

    המקף הראשון בתמונה האחרונה (עם המקף המיותר) מדגים הבדל את ההבדל בין קו מפריד לבין מקף:

    http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%95_%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%93
    http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A7%D7%A3

    הקו המפריד נועד להדגיש את ההפרדה. לכן יש רווחים משני עבריו. אבל במקרה הזה רצו דווקא לחבר בין שתי מילים – תפקידו של המקף.

    להשוואה:

    נעליים ב – ZOOM
    נעליים ב-ZOOM
    נעליים ב־ZOOM

  4. ניר on 11 במאי, 2010 20:56

    עשויות – מעור אמיתי
    תפקיד המקף הוא להקנות נופך דרמטי למשפט ע”י הצבעה על פאוזה בקריאתו.
    כמו כן יכול להיות שזו טעות.

  5. מאיר on 13 במאי, 2010 20:37

    המקף הזה הוא לא הדבר היחיד שמיותר בשלט האחרון.

    וגם אני נוטה להאמין שהמראות בשלט הראשון אינן מיותרות.

  6. מאיר on 13 במאי, 2010 20:37

    *מרכאות

פרסום תגובה

עליך להתחבר כדי להגיב.