זה ה”זמן” ל”מרכאות” מיותרות”!”

air quotes, צילום: serenae, cc-by-nc-sa; עיבוד מחשב

יותם הדר צילם את זה בניו יורק: “בהתחלה חשבתי שזה איזה פרודיה, משהו הפוך-על-הפוך, אבל לא, זה הדבר האמיתי, ‘גלולות דיאטה'”.

מרכאות מיותרות על משאית diet pills בניו יורק. צילום: יותם הדר

האם מיחזור ישיר ממחזרים או “ממחזרים”?

מרכאות מיותרות במיחזור ישיר. צילום: עידו קינן, cc-by-sa

מלון מרידיאן מחלק לילדים מרכאות מיותרות במתנה, גילתה סתיו קדרון.

מרכאות מיותרות בפתאל. צילום: סתיו קדרון

בנק ישראל מחפש “כלכלנים” ו”מתמחה”, אם אתם יודעים למה אני מתכוון.

מרכאות מיותרות במודעות דרושים של בנק ישראל

ניר ש גילה שהשף פרנק אזולאי הוא השף “פרנק אזולאי”.
מרכאות מיותרות פרנק אזולאי. צילום: ניר ש

מי זה העידו קינן הזה שכותב “דף בית” במרכאות? אולי הוא עדיין גולש ב”אינטר-נט”.

idok calcalist quotes ARROW

תמר עילם גינדין מצאה מרכאות מיותרות שגם מפרידות בצורה לא נכונה בין ה”א הידיעה למילה המיודעת באתר “עסקים עושים עסקים”.

מרכאות מיותרות באתר עסקים עושים עסקים

עוזי נבון הביא מהסבנטיז מרכאות מיותרות, מלשין נמרוד.

מרכאות מיותרות בכרזה של עוזי נבון. צילום: סוכן תרבות, cc-by-nc-sa; עיבוד מחשב

מודעה בשוק מחנה יהודה בירושלים שצילם יוחאי שרון. דווקא בכנס על שמירת הלשון לא שומרים על חוקי הלשון.

מרכאות מיותרות בכנס שמירת לשון. צילום: יוחאי שרון

באתר כיכר השבת, מלשין נמרוד צפנת, מצמידים מרכאות מיותרות לקיצור “ל”ת”, המציין טוקבק ללא תוכן.

מרכאות מיותרות באתר כיכר השבת

מיכאל זילברמן, כמו רבים אחרים, שאל אם אני מכיר את הבלוג The “Blog” of “Unnecessary” Quotation Marks. כן, בוודאי, משם הגיע הרעיון לאסוף פה מרכאות מיותרות. אם לא הכרתם – לכו עשו סיבוב שם.

ארכיף המרכאות המיותרות

תגובות

3 תגובות לפוסט “זה ה”זמן” ל”מרכאות” מיותרות”!””

  1. צפדינה on 4 בספטמבר, 2009 11:31

    אל טף- איזה שם נהדר.
    [אם כי, זה לא קצת חשוד שרק טף אין? מה קורה לתינוק לפני שהוא הופך לטף המדובר?]

  2. יוני בראל on 4 בספטמבר, 2009 19:09

    אני חושב שספציפית, אצל מחזור ישיר, מדובר בציטוט, ולכן המרכאות לא מיותרות במובן המסורתי. הן מיותרות כי זה סלוגן, אבל לא אם מתייחסים לזה כציטוט.

  3. יקיר on 5 בספטמבר, 2009 13:33

    למה אנשים מוסיפים מרכאות מיותרות?
    הם חושבים שזה משמש ל”הדגשה” מה קרה ל*כוכביות*?
    מה עם bold?
    צריכים ללמד את *זה* בבית הספר!

פרסום תגובה

עליך להתחבר כדי להגיב.