אלא אם צוין אחרת (לא צוין אחרת)

למה טורחים לכתוב “כל המכוניות אוטומטיות, אלא אם כן צוין אחרת”, כשלא מצוין אחרת? (מעריב, 12.6.2009). הלשין: ניר ש.

תגובות

3 תגובות לפוסט “אלא אם צוין אחרת (לא צוין אחרת)”

  1. חסר מעש on 2 בפברואר, 2012 22:57

    לדעתי זה נובע מכך שבמודעות משלמים לפי מילה, וזול יותר לכתוב את המשפט הזה מאשר להוסיף את כל המילים הללו למודעה ולבזבז כסף.

  2. עידו קינן on 3 בפברואר, 2012 00:04

    אבל זה לא מודעה, זה חלק מכתבה.

  3. Deddy on 3 בפברואר, 2012 00:40

    וגם אם זה כן היה מודעה, עוד יותר זול יהיה לכתוב “כל המכוניות אוטמטיות” בלי התוספת המיותרת.

פרסום תגובה

עליך להתחבר כדי להגיב.