המורה לספרות ח”כ מירי רגב מבהירה שהיא לא התכוונה שהסודאנים הם תאים סרטניים, זה היה דימוי בלבד
פעם היתה לי מורה לספרות שנשאלה מה פירוש המשפט “האיש היה בגילופין”, והסבירה שגילופין זה מקום שהאיש היה בו. ובמעבר חד (חד יותר מח”כ מירי רגב, בכל אופן): ח”כ מירי רגב הסבירה שכשאמרה ש”הסודנים הם סרטן בגוף שלנו” היא התכוונה לזה כדימוי: “ההתבטאות שלי לגבי תיאור המסתננים כסרטן הינה דימוי בלבד לתופעה מתפשטת, שאם לא נטפל בה תציף אותנו ותחזור אלינו כבומרנג”.
אה, זאת אומרת שלא התכוונת שהמהגרים הם למעשה תאים פגומים של אורגניזם, שאיבדו שליטה ומתרבים בלי הפסקה עד שהם הופכים לגידול שמסכן את חייו של האורגניזם. זה היה רק דימוי.
ואת לא חושבת שהבעיה עם מה שאמרת היא שהשווית אנשים לסרטן, כמו שאת היהודים השוו לעכברושים (ההתבטאות של הנאצים לגבי תיאור היהודים כעכברושים הינה דימוי בלבד לתופעה מזיקה) (לא, לא קראתי לך נאצית, ההתבטאות שלי היא אנלוגיה בלבד. את לא יכולה להיות נאצית – הנאצים לא נהגו לקבל יהודים למפלגה שלהם).
את חושבת (אמצעי ספרותי: האנשה, ייחוס תכונה אנושית לדבר דומם) שהבעיה עם מה שאמרת היא שלא הבנו את האמצעי הספרותי שהשתמשת בו. אגב, גם את לא הבנת אותו: “הסודנים הם כמו סרטן” זה דימוי; “הסודנים הם סרטן” זו מטאפורה. אבל אני לא רוצה לסבך אותך עם מילים זרות, את עוד עלולה לדרוש את גירושן מהארץ.
תגובות
14 תגובות לפוסט “המורה לספרות ח”כ מירי רגב מבהירה שהיא לא התכוונה שהסודאנים הם תאים סרטניים, זה היה דימוי בלבד”
פרסום תגובה
עליך להתחבר כדי להגיב.
ומה זה בכלל הענין הזה עם כפר שמריהו ורמת אביב? אני גר ליד רמת אביב (ממש ליד) ואני מודיע כאן קבל עם ועדה שאם באחד הבתים השכנים תשתכן משפחת פליטים אין לי שום בעיה עם זה. להיפך: לכבוד יהיה לי שגם באזור שלי מסייעים למי שזקוק לכך. אבל הרגב הזאתי (אפשר לקרוא לה איידס בגב האומה? רק כדימוי, כמובן. או מטאפורה). חושבת שהיא תפחיד אותי, צפונבוני שכמוני (כן, אני גר בשכונה הזאת מילדות) עם פליטים ברמת אביב. יאללה: תביאי גם לכאן. וגם לשכונה בה את מתגוררת (איפה בעצם גרה רגב?) וגם לכל מקום בארץ. את אולי חושבת שאת מכירה את רמת אביב, אבל הדיבורים המזוהמים (כדימוי, כן?) שלך רק מלמדים שכל מה שיש לך בראש זה סטריאוטיפ. גם של הפליטים וגם של הרמת אביבים. הייתי מצפה מח”כ (חבל שהתואר הזה לא מוצמד לשמך כדימוי מטאפורי) שתתייחס לעובדות לפני שהיא פוצחת בהצהרות סטראוטיפיות ופופוליסטיות. המשפט האחרון לא היה דימוי וגם לא מטאפורה.
לא הגיע הזמן למבחני אינטילגנציה כתנאי להתמודדות על מקום בכנסת?
ולחשוב שהיא הייתה קצינה בכירה בצה”ל. פשוט בושה. עדיין לא ליל הבדולח, אבל מצלצל מוכר עם שמשת המכונית השבורה, בזיזת החנות והנואמים שמשלהבים את ההמון הגזעני נגד אוכלוסיה שחורה כאילו הם אשמים בכל הבעיות שלנו… המסיתים הם האנשים המסוכנים ביותר בחברה שלנו.
חברים, להירגע. כשרבין אמר שגוש אמונים הוא סרטן בגוש האומה, זו הייתה *מטאפורה*. כמובן שאין להקביל חלילה למירי רגב או לנאצים. וכשעו”ד יהודה רסלר אמר שבני הישיבות הם “סרטן בגוף האומה” http://www.nrg.co.il/online/1/ART1/900/484.html, זה כמובן לא מצדיק להקביל אותו לנאצים. ובאמת, חדר 404 לא הקביל אף אחד מהם לנאצים. אבל את מירי רגב כן, כי זה שונה מהותית: היא ליכודניקית, אז מותר.
כשרבין אמר שגוש אמונים הוא סרטן בגוש האומה הוא דיבר על ארגון ולא על בני אדם. כמו כן, חדר 404 לא היה קיים אז. האמירה של רסלר מזוויעה וראויה לגינוי. ההבדל הוא שרסלר הוא לא נבחר ציבור במפלגת השלטון, ולא זכור לי שהאמירה שלו גרמה לאנשים לבצע לינץ’ בבני ישיבות.
חוץ מזה, ארבינקא, אני לא חושב שהיא התכוונה להסית לאלימות, אני חושב שהיא פשוט לא כל כך חכמה.
לו היה מישהו אומר* ‘השמאל הוא סרטן בגוף האומה’ אזי לא היה עומד לו התירוץ שהשמאל הוא השקפה ולא בני אדם. הנקודה היא, שמירי רגב לא המציאה כלום. את השפה** שהיא השתמשה בה ראוי לעקור ויפה שעה אחת קודם, ועדיין היא השתמשה רק בטרמינולוגיה פוליטית ותיקה ולצערי מקובלת, וההקבלה לנאצים ממש לא במקום.
*הגדרה אחרת למונח ‘אני בטוח שמישהו מלבד הטוקבקיסטים אמר את זה פעם אבל אני לא יודע מיהו’
**לא החלק בגוף,
לו מישהו היה אומר שהשמאל הוא סרטן בגב האומה? למה “לו”? זה כבר נאמר. ויותר מפעם אחת.
חוק גודווין. GAME OVER….
לא שאני לא חושב שהיא לא שרה מטומטמת שהייתה דוברת צה”ל מטומטמת, שמונתה על ידי רמטכ”ל מטומטם, בממשלה מטומטמת, אבל אין מה לעשות, חוק גודווין נכתב בדם של נאצים….
“כשרבין אמר שגוש אמונים הוא סרטן בגוש האומה הוא דיבר על ארגון ולא על בני אדם”. LOL אחד התירוצים העלובים. תגיד אדון קינן, ממה הארגון מורכב? לא מאנשים? לפחות דבר אחד טוב יצא מהפוסט הזה, הוא מדגים בצורה מצויינת את הצביעות בשמאל הקיצוני. מה שמותר למחנה שלך אסור לאחרים. מה שמותר לאופנהיימר להגיד על המתנחלים אסור לאף אחד להגיד על אחרים כי אז הצבוע יכתוב מכתב נזעם ליועמ”ש.
כששלום עכשיו קוראים להתנחלויות סרטן בגוף האומה זה בסדר נכון?
פוסט מעולה!
יריב אופנהיימר קורא למתנחלים סרטן בגוף האומה:
http://g.watap.net/nrg?goa=1/ART1/799/388&ref=mredir2
וכאן הוא מסביר למה זה לגיטימי:
http://www.youtube.com/watch?v=WabdEvLpoZs&feature=youtube_gdata_player
גם התאור של רבין כנאצי, זה היה רק דימוי?