מיקרוסופט תשלם לכם 10 סנט על כל מכתב שרשרת שקרי שתתרגמו לעברית

יש אנשים שאני באמת לא מבין. אחד מהם לקח את מתיחת אימייל השרשרת הוותיקה “חברת X תעקוב אחרי האימייל הזה ותתן לך Y כסף על כל עותק שתשלח”, תרגם לעברית, הפך את חברה X ל”גגלי – מאגרי דירות”, שינה את הנמען של הכסף משולח האימייל לעמותת עזר מציון והתחיל להפיץ (
חנן כהן העלה את זה ל”לא רלוונטי” כבר בספטמבר 2004, עם הכחשה של שתי החברות).

אנשים טובים שלום, הקדישו בבקשה שלוש דקות מזמנכם היקר לקריאת מכתב זה!
כבר למעלה מעשר שנים פועלת “עזר מציון” www.ami.org.il בכל דרך אפשרית כדי להעניק תמיכה וסיוע לילדים חולי סרטן ולבני משפחותיהם, עזרה בקבלת יעוץ רפואי, ארגון הטסות לטיפולים בחו”ל, הקמה וניהול של מאגר לאומי לתורמי מח העצמות, הגשמת משאלות אישיות לילדים, בתי החלמה יחודיים לילדים, הסעות לחולים ולבני משפחותיהם, קייטנות ומחנות נופש לילדים. מתנדבי עזר מציון מעניקים תמיכה נפשית ועידוד לחולים ומסייעים להורים בטיפול בילדים האחרים שבבית , בחברת “גגלי – מאגרי דירות” www.gagly.co.il החליטו להרתם לעזרתנו , החברה עוקבת וסופרת אחרי האימיילים שנשלחים ותורמת 10 אג´ לכל אימייל שנשלח , אנא מכם עזרו לנו להפיץ אימייל זה לכמה שיותר אנשים בכדי לעזור לאנשים שזקוקים לעזרה ממשית . כל שעלייך לעשות הוא לשלוח אימייל זה לחברייך, מכריך ולכל מי שיש לב פועם בגופו .
תודה תודה תודה בשם כל החולים

אני קיבלתי את זה היום, יחד עם עוד כמה עשרות אנשים (אנתרופולוגית, מי שמעביר דברים כאלה הוא גם מי שלא יטרח לשים את הנמענים ב-BCC). שורת הנושא היתה “העבירו הלאה אפילו בלי לקרוא ותעשו מצווה” – ומי לא רוצה להרוויח מצווה בלחיצת כפתור?

כדי לחסוך לכולנו רוחב פס, עשיתי reply to all (גם לשולח וגם לנמענים) עם שורת הנושא החדשה “‘העבירו הלאה אפילו בלי לקרוא ותעשו מצווה’? בולשיט”, והסבר קצר: “תעשו מצווה יותר גדולה ואל תעבירו הלאה שטויות חסרות משמעות והיגיון. לפעמים כדאי להשתמש בשכל לפני שמשתמשים בכפתור ה-Forward”.

לא ברור למה, אבל אחד הנמענים לקח את המכתב שלי והעביר אותו ב-reply to all. בולשיט, לא בולשיט, אל תזיינו לו את המוח. הוא את המצווה שלו הרוויח.

מן הארכיב: הפיגוע החזיר לחיים מתיחת אימייל שרשרת

16 בפברואר, 2006 | בנושאים 404, אינטרנט, שרשרת 

תגובות

3 תגובות לפוסט “מיקרוסופט תשלם לכם 10 סנט על כל מכתב שרשרת שקרי שתתרגמו לעברית”

  1. Noam on 16 בפברואר, 2006 22:03

    אתה יודע מה? עד עכשיו לא שמעתי על חברת “גגלי” (שם דפוק יש להם). עכשיו, בעקבות הפוסט שלך (בעקבות השרשרת שלהם) – הרבה אנשים חדשים שמעו עליה.

    אז אני לא יודע אם באמת הם התחילו את זה, אבל זה די הגיוני בעצם.
    או שלא?

    נועם

  2. עמרי on 16 בפברואר, 2006 22:07

    אולי זו חברת גגלי ואגג לך?

  3. שחר שמש on 17 בפברואר, 2006 12:24

    http://israblog.nana.co.il/blogread.asp?blog=35850&blogcode=2635561

    זהו פוסט של יום כיפור האחרון שבוא אני מתנצל בפני אותם מחברי שהעלבתי בהתנהגויות מהסוג שאתה מתאר. המטרה (שאנשים לא ישלחו לי דברים מיותרים במייל) הושגה, אבל העלבתי כמה אנשים שלא רציתי להעליב.

    שחר

פרסום תגובה

עליך להתחבר כדי להגיב.