זה אמבולנס! זו משטרה! לא, זה נאגטס עם אקטימל וצעצוע!
במקדונלד’ס ישראל חששו שאם אריזת ארוחת הילדים שלהם תהיה מאחורי האוטו שלכם, לא תדעו לזהות אותה, אז הם בחרו בפיתרון יצירתי:
תגובות
6 תגובות לפוסט “זה אמבולנס! זו משטרה! לא, זה נאגטס עם אקטימל וצעצוע!”
פרסום תגובה
עליך להתחבר כדי להגיב.
זה לא בכתב ראי, זה רק מהסוף להתחלה.
זה לא כמו שכתוב על אמבולנסים – זה כמו שכותבים כדי שבלוגרים יצלמו, יעלו אצלם בבלוג וע”י כך ייצרו יח”צ בחינם…
עדן, אתה רומז שאם נסדר את האותיות לפי הסדר הנכון יצא מהקופסא גלעד שליט?
אני חושב שמי שעיצב את הקופסא הזאת בפוטושופ, עבד בחייו הרבה עם כלי הצורה, אבל מעט מאוד עם כלי הכתיבה.
הסברה שלי היא שמי שיצר את זה עבד עם פוטושופ שתומך בעברית, אבל מי שהביא את זה לדפוס – לא.
ההסבר הוא שמאז שהתעשייה עברה לאינדיזיין, מראות כמו זה הנ”ל או גרשיים ואפוסטרופים הפוכים נהפכו לעניין שבשגרה. שימו לב לזה בעיקר בידיעות אחרונות ובדמרקר.
אין תוכנות גרועות – יש רק גרפיקאים גרועים
ההסבר האמיתי – והפשוט – הוא שהאריזות לא מודפסות בארץ. בין היתר לאור הצורך בחיתוך האריזה ויתכן שלמקדונלד’ס העולמית יש דפוס משלה. זה מודפס בחו”ל כפי שגיליונות הנשיונל ג’אורפיק בעברית הודפסו (או עדיין מודפסים) בספרד ומובאים לארץ..