איך אומרים Kippur בעברית?

לפי מדריך הטלוויזיה של ynet, השם המקורי של הסרט “כיפור” הוא Kippur, כיפור זה רק תרגום לעברית. וגם מדובר בסרט אימה. שזה לא בלתי נכון.

8 באוקטובר, 2008 | בנושאים 404, התיקונים 

תגובות

4 תגובות לפוסט “איך אומרים Kippur בעברית?”

  1. אלי שגב on 8 באוקטובר, 2008 14:39

    אתה מוזמן להשתמש באידיבי:
    http://www.edb.co.il/title/etc8493837353/

    (אם אתה מוצא אי-דיוקים, אתה מוזמן לדווח :) )

  2. איתי on 8 באוקטובר, 2008 15:53

    אנשים כאן מתים להיות אמריקאים…

  3. אורחת on 8 באוקטובר, 2008 16:51

    אתה חייב לצאת מהבית יותר.

  4. רועיקי on 8 באוקטובר, 2008 19:40

    האמת, מי שצפה בזוועתון הזה של גיתאי יודע שזה אכן סרט אימה (לפחות בעבור הצופה) וזה אכן סרט זר שבמקרה מדבר עברית, כמו כל הסרטים של הברנש המפוקפק הזה.
    צום קל

פרסום תגובה

עליך להתחבר כדי להגיב.