כתיבת סיפור באמצעות גוגל טרנסלייט השוביניסטי
אמיתי טויטו כתב סיפור באמצעות גוגל טרנסלייט השוביניסטי:
• עוד בנושא: שירי גוגל סג’סט של ערן הדס >>
24 באוגוסט, 2010 | בנושאים חיי רשת ותרבות דיגיטלית
אמיתי טויטו כתב סיפור באמצעות גוגל טרנסלייט השוביניסטי:
• עוד בנושא: שירי גוגל סג’סט של ערן הדס >>
שוביניסטי? זה ממש מרשים!
תמיד טענתי שבגוגל כותבים את האלגוריתמים הכי טובים.
לול!!
אני מסכים, זה באמת מרשים. תרגום מדוייק ואיכותי.
זה כזה נון-סטורי.
גוגל הוא לא השוביניסטי, זה מראה של התרבות שלנו.
כמו שגוגל הגיבו – הם פשוט לוקחים את מה שנפוץ ביותר סטטיסטית ברשת לפי הקונטקסט – וזו המראה החברתית.
אין לנו על מי להיטפל אלא על עצמנו.
שמחתי לראות את הפוסט הזה בתוכנית של ערוץ 10, “המקור”, אאל”ט. שתזכה לאיזכורים רבים נוספים בכל המדיות השונות!
למה גברים מעדיפים אהבה ואילו נשים רומנטיקה?
http://translate.google.com/#en|iw|i’m%20addicted%20to%20love%20%0Ai’m%20romance%20addicted
[…] מחבר הספר שארז קרא מאזין לנו באמצעות גוגול טרנסלייט והאם גוגול שוביניסט? […]
[…] “למה גברים מעדיפים אהבה ואילו נשים רומנטיקה?”, תוהה “משיב” בחדר 404. […]