בידרמן בפרינט זה לא בידרמן ברשת

זו הקריקטורה של עמוס בידרמן שהתפרסמה בעיתון “הארץ” ב-15.3.2011:

וזו הקריקטורה שהתפרסמה באתר “הארץ” באותו היום:

האיור זהה: זוג על ספה, על השולחן כותרות העיתונים על הצונאמי ביפן והרצח באיתמר, ועל המסך אלעד צפני מודח מתוכנית הבידור “האח הגדול”. הטקסט בפיו של הצופה שונה: “פחדתי שיבטלו” בפרינט, “כואב הלב” ברשת. אני לא יודע מה בדיוק קרה שם, אבל יש רמז: החיוך של הצופה מתאים לתוכן של גירסת הפרינט, ונראה כמו טעות בגירסת הרשת.

הלשין: אילן ברמן.

תגובות

תגובות

Powered by Facebook Comments

תגובות

4 תגובות לפוסט “בידרמן בפרינט זה לא בידרמן ברשת”

  1. מוריס on 28 במרץ, 2011 09:32

    לא מכיר את המקרה הספציפי הזה אבל לפעמים בקריקטורות יומיות המאייר משנה את האיור במהלך היום. לפעמים רק מתקן טקסט ולפעמים מחליף למשהו אחר לגמרי. אני יכול לנחש שבמקרה הזה האתר לא התעדכן בשינוי או שהוחלט לשנות אחרי שהעיתון ירד לדפוס וחשבו שלפחות באתר תהיה הגירסא החדשה. בעיני אגב, זו של האתר מוצלחת יותר

  2. גילעד on 28 במרץ, 2011 09:37

    גרסת הרשת הרבה יותר מצחיקה.

  3. הלל on 28 במרץ, 2011 10:28

    להיפך, החיוך מתאים הרבה יותר בגרסת הרשת, ויוצר את הניגוד הראוי לשמו.

    אגב, שימו לב שגם אצל קוראי הקריקטורה, כמו ב”הארץ” עצמו, סדר העדיפויות ברור: יפ(א)ן מעל, איתמר מתחבא למטה.

  4. הלל on 28 במרץ, 2011 10:33

    הניחוש שלי הוא שדווקא של האתר זה המקורי (כמו במקרים רבים, שבפרינט יש צנזור של הרגע האחרון, שלא מגיע לאתר [ראו את דוגמת אבי סגל: http://www.srugim.co.il/16985-אבי-סגל-כתב-על-מכתב-הרבנים-בבשבע-וצונז%5D). כנראה האנטגוניזם הזה היה חריף מדי בשביל העורך, ונראה כמו קטגוריה בוטה על צופי האח הגדול, במקום הצורה הנוכחית שמדברת על אסקפיזם בעלמא.

    ובאותו הקשר בדיוק: http://www.haaretz.co.il/hasite/spages/1163854.html

פרסום תגובה