דיאגנוזה
“[סילביה] לוי היא חולת דיאליזה כבר 16 שנים”, מדווח היום ידיעות אחרונות. ואני מכיר מישהו שכבר שנים חולה בכימותרפיה.
ועוד בתיק הרפואי של ידיעות: הערכה שתבדוק את הנזק המוחי שנגרם לאריאל שרון. “הערכה”, מדווח העיתון, “תבדוק עד כמה ראש הממשלה מסגל להבין את מה שהוא רואה ואם הוא מבחין בין ימין לשמאל. האם הוא מסוגל לחשוב ולהסיק מסקנות, להבדיל בין עיקר לתפל”. ערכה נוספת תבדוק האם עורכי עיתונים יודעים את ההבדל בין “טפל” (לא חשוב) ל”תפל” (חסר טעם).
תגובות
מה זה פה?
רוצה להפיק פודקאסט?
המלצת סייברסייבר (מ)
פרנסה
ואני מכיר אנשים שהיו מבטלים מנוי אם “הארץ” היה עושה שטויות כאלו.
מצד שני, הוא לא מציג את פיירפוקס כמו שצריך…
הארץ עושה טעויות לא פחות מביכות ועוד נוטה לפרסם דברים באיחור.
את העיקר והתפל הם יבדקו עם השווארמה שיושבת לו בחדר כבר 3 ימים.
וזה לא יהיה יפה להגיד דברים על יכולת החשיבה והסקת המסקנות שלו ב-25 שנה האחרונות.
ובאותה ההזדמנות, אם הם מכירים גם את ההבדל שבין “להבדיל” לבין “להבחין”.
יג”מ, אולי תפרט מה ההבדל?
יש לך קטגוריה בשם “ודייק”, אבל אין לך את החיבור עצמו?
“הבדלה” קשורה לחלוקה. להבדיל בין מים למים, בין קודש לחול וכיו”ב. “הבחנה” היא שימת לב להבדל, לשוני.
ראש הממשלה, מתוקף היותו פוליטיקאי, לא יכול להבדיל בין עיקר לבין טפל, אבל יש לקוות שהוא עוד יצליח להבחין ביניהם.