גלנט: מינוי זוגי

ביטול המינוי של יואב גלנט לרמטכ”ל זווג למודעה למינוי זוגי. הלשין: ליאור כהן.

אופרה מצרית

הלשינו: אור רייכרט, ליאור כהן.

herey barllskdjf fkdasd fg asdf ועוד תיקונים

האות אל”ף לא תיכלל בסל התרופות, כך הודיע משרד הבריות. אתר דה-מרקר, 18.1.2011.

זה לא ראש ממשלת רוסיה, זה הנשיא. וסחתיין על הפמיליאריות ב-tooltip. שער נרג מעריב, 18.1.2011.

זה לא הרמטכ”ל. ynet, 10.1.2011.

אחת מהמראיינות לא הבינה את המשפט של המרואיין. אתר דה-מרקר, 12.8.2010.

עובדה: אילנה דיין היא טבעת נישואים מקורית במיוחד. מקו, 29.11.2010.

כדאי שחברות יהיו מסוגלות לכתוב נכון את שם המוצר שלהן.

החומה הצינית: חברה קדישא לא קוברים. מחפשים להקה שתעשה שמח? רוצים לחגוג גם בפנים וגם בחוץ? אתר כיפה, י”ב בשבט תשע”א.

“Jets Patriots goes herey barllskdjf fkdasd fg asdf”. סלחו לי שאני לא מתרגם. Times-Picayune, 17.1.2011.

הלשינו: מתן קאופמן, דניאל, אלעד רובינשטיין, איתן שלו, ירדן לוינסקי, gimme_creddit

התיקונים: למה פרש אהוד ברק ממפלגת העבודה?

אנחנו יודעים למה אהוד ברק פרש: כי עמרם מצנע הוחזר לתפקיד יו”ר מפלגת העבודה. וואלה, 16.1.2011.

תא”ל במיל’ אביגדור קהלני הועלה בדרגה בישראל היום (17.1.2011).

המשחק בין אשדוד לסכנין היה כל כך משעמם שבתקציר העדיפו לתת את הסיכום של המשחק בין הולנד לדנמרק מהמונדיאל. אתר הארץ, 16.1.2011.

מוֹדעוּת/החומה הצינית: אהוד ברק פורש ממפלגת העבודה. למקצוענים אסור לפספס את ההזדמנות הזאת. אז איפה שמתם את המזוודה?

ועכשיו לתחזית: התחממות גלובלית בחדשות 2 (16.1.2011).

זקני צפת לא זוכרים סערה כזאת, וגם היא עצמה שכחה. ynet, 15.12.2010.

תודות: יאיר דקל, יול בהט, עופר ב., הילה קוז’וקרו, יאיר אי., גיל ברונשטיין.

שלמות גרמנית

קמפיין ישראלי שמעלה על נס את השלמות הגרמנית הוא מקור לבדיחות שואה שעומד בפני עצמו. אם מצמידים אותו לכתבות על נאצים זה אפילו יותר מצחיק. ואם באותו סופשבוע (14.1.2011) הקמפיין, למכוניות אופל, מוצמד לשתי כתבות נאצים בשני עיתונים שונים – 30 שנה למשפט אדולף אייכמן במעריב והכפר הנאו-נאצי יאלם בידיעות אחרונות – מגיעות למחלקה המסחרית מחיאות כפיים על ההומור החתרני המשובח.


הבחינו גם: שוקי טאוסיג, מיכאל זילברמן, מזבלה.

לקט מוֹדעוּת: התנגשות בין כתבות למודעות

ynet: מסוכן בפייסבוק! הצטרפו לפייסבוק!

הארץ: אישה אחת נגד עשרות רבנים.

וואלה: תפילה לגשם בישראל עלולה לגרום למזג אוויר גרוע בדרום אמריקה.

וואלה: שמעתם מה קורה בחיפה? שריפה.

ynet: ביטוח ושריפה.

מעריב: אוי לעיניים, עדיין עם משקפיים?

ynet: בת הים הקטנה והצפרדע.

אתר הארץ: עוד נשארו כמה סודות. למשל, אמנות סודית.

הלשינו: מיכאל זילברמן, מימס, מזבלה, לירון מילשטיין, דפנה טלמון, דנה בארי-שדה.

מוֹדעוּת בחדר 404

שחר אבן-דר מנדל ליקט כאן כמה מוֹדעוּיות:

“כך הפך פוסט עם מסר פמיניסטי על אידאל היופי הנשי לבדיחת בלונדיניות עצובה.

“למטה: התיקון העוקצני, משמאל: הבאנר המקורי”.

סלקום.

משה קצב, איך אתה במיטה?

msn ישראל: משה קצב, בחן את עצמך: איך אתה במיטה? הלשינה: אודליה ממן.

ynet: קצב, למה לא לקחת את עסקת הטיעון? זה ביג דיל לפספס כזה דיל. הלשינו: איציק גרינוולד, ליאור שינברגר.

יוטיוב: קצב, מתי פעם אחרונה שכבת עם בחורה? תלמד לכבוש כל אישה חינם. הלשין: שחר אבן-דר מנדל.

הארץ: אזהרת מסע ליוצאים להודו. למה, קצב נמצא שם? הלשין: אבישי וייסברג.

ynet: פייטר. דרך אורית ב”ולווט אנדרגראונד”.

קריאייטיב היטלר

יגאל שתיים אסף קמפייני יוטיוב נבחרים של משרד הפרסום גודווין.

אורנג’: התגייס ללופטוואפה יא בן זונה!

בנק לאומי: תנאים מעולים בפתיחת חשבון, עכשיו כשהיהודים כבר לא שולטים בבנקים.

גוגל כרום: אושוויץ היתה חוויה אחרת.

החומה הצינית: כדורגל זומבים

שתיים מהמודעות הכי מתנגשות עם כתבות שראיתי מאז שהתחלתי לאסוף כאלו.

הלשינו: נועם רטהאוס, ויטלי מיז’יריצקי.

מוֹדעוּת השריפה בכרמל

קמפיין ביש מזל מתחבר לשריפה בוואלה, ynet ומאקו. דיווחו: מימס ודפנה טלמון.

ועוד אחת, שמוצגת לגולשי וויינט בחו”ל. טסו במיוחד בשביל לדווח: אריאנה אופניצקי וערן בלינסקי.

שחר שפלטר חושד שהנרות ב-ynet דודל אחראים לשריפה.

[הפוסט התעדכן ב-18:50 וב-3.12 ב-00:06]

← לדף הקודםלדף הבא →