תשמעי, הדולפין דפק אותך
ידיעות אחרונות דיווח היום (ווואלה העתיק, אבל לפחות אפשר לתת לינק) על נישואיה של שרון טנדלר, מיליונרית יהודיה מלונדון, לדולפין סינדי. “הגשמתי חלום. אני לא סוטה”, אמרה טנדלר בלשון נקיה. כשנשאלה איך תחגוג את ליל הכלולות, אמרה: “בטח נלך לשחק באולינג”.
הסאבטקסט זועק: “אני לא שוכבת עם הדולפין”.
אז רגע, שאני אבין – את מיליונרית, את נישאת לדולפין ואתם לא הולכים לקיים יחסי מין. אם לא קלטת, הוא התחתן איתך בשביל הכסף. לטובתך אני מקווה שהחתמת אותו על הסכם ממון.
והערה לידיעות אחרונות: “תפסה דג שמן” זו אולי (כלומר לא) כותרת מצחיקה, אבל דולפין הוא לא דג. אם תבקשו יפה, אני אשלח לכם תוכנה שתאפשר לכם לבדוק את זה באנציקלופדיה של ynet בלי לשלם.
כשחשבנו שראינו ושמענו הכל….
בפעם האחרונה שביקשתי יפה – לא קיבלתי.
(ומן הסתם כבר אין טעם).
דג או לא – טעים!
אולי די עם ה”העתיק” הזה? אם אייטם מופיע ב-AP, כולם יכולים לתרגם אותו, ולא משנה אם מישהו עושה את זה עשר שעות אחרי הראשון. זו לא תחרות.
זה קרה בארץ ודווח בידיעות אחרונות, כך שלא נראה לי שזה היה ב-AP.
צודק, טעות שלי, התבלבלתי עם משהו אחר.
למרות שהוא צודק, באופן עקרוני. כמה אייטמים מעולים הולכים לפח בגלל ראשי דסק גאוותנים שראו את זה כבר בוואלה! כשהם קמו להשתין ב-4 בבוקר.
פקודת הדיג, 1937
הגדרות – “דג” פירושו כל חיית-מים, בין שהיא דג ובין שאינה דג, והוא כולל ספוגים, דגי -צדף, מקליפים, צבים ויונקים שבמים.
[…] גולש אנונימי הגיב לפוסט ישן שלי על הבחורה שהתחתנה עם דולפין, בו לעגתי לידיעות אחרונות שלא יודעים שדולפין הוא לא דג, בציטוט מ”פקודת הדיג, 1937″ (שמצוטטת גם בלקט המשפטי המוזר של ידידי עו”ד גד אופנהיימר): “דג” פירושו כל חיית-מים, בין שהיא דג ובין שאינה דג, והוא כולל ספוגים, דגי -צדף, מקליפים, צבים ויונקים שבמים. […]