מתרגמים, נמאסתם

5 תגובות לפוסט “מתרגמים, נמאסתם”

1. שחר שמש on 23 בינואר, 2006 12:32

   התכוונת ל- “Do no evil”, אני מניח….

   שחר

2. עידו קינן on 23 בינואר, 2006 12:37

   שחר, מאחר ואני מנהל פה בלוג קטנוני של מציאת שגיאות, אני נוהג שלא לשגות. אני התכוונתי ל-Don’t be evil.

3. דוברמן on 23 בינואר, 2006 12:47

   אתה לא יודע שאצל שמאלנים, כל Evil מיד מתורגם לשחיתות של הימין? תבדוק את זה בלקסיקון (זרקו עלי) אבן-שושן-גדעון-לוי.

4. דן on 23 בינואר, 2006 13:33

   כנראה שהם חושבים שגוגל הם ימניים .. או משהו

5. דוד אבוטבול on 23 בינואר, 2006 13:49

   עוד לא קם תיקון לעידו קינן.
   תפילת קידוש לבנה, מחר בצהריים, אצלי בבית.

פרסום תגובה

עליך להתחבר כדי להגיב.