גם לנשים עם יד אחת ארוכה פי שתיים מהשנייה מגיע לנוח לפעמים

25 בדצמבר, 2011 | בנושאים: 404, FAIL • כשל, התיקונים | 7 תגובות

די לסתימת הפיות!

25 בדצמבר, 2011 | בנושאים: 404 | 2 תגובות

מחאות פייסבוק יצירתיות נגד הדרת נשים

יאן יאנקו קוטליארסקי קובע שעות כניסה נפרדות לנשים ולגברים לפרופיל שלו.

דינה ריץ’ מגבילה שעות כניסה של נשים לפייסבוק:

שירי מזרחי שרה מול קהל חרדי:

לולה קידר מתלבשת צנוע:

נדב רביב פותח קבוצות פייסבוק נפרדות לגברים ולנשים (דרך “מזבלה”).

עמית ליכטמן נמצא על הגבול שבין טעם רע להסתה:

24 בדצמבר, 2011 | בנושאים: אקטיביזם, הדרת נשים, חיי רשת ותרבות דיגיטלית | 4 תגובות

חנוכיית טיימליין פייסבוק

דן קשאני הכין חנוכיה בתמונת השער בטיימליין החדש של פייסבוק, וכל יום הוא מוסיף לה נר אחד.

עוד תמונות שער יצירתיות כאן.

24 בדצמבר, 2011 | בנושאים: 404 | 3 תגובות

כשל: קולט סולארי למערכת אזעקה? נשים אותו בצל, שלא יהיה לו חם

בישוב בגליל המערבי הותקנה מערכת אזעקה של פיקוד העורף. המערכת מחוברת לחשמל ומצויידת גם בקולט שמש, כדי שתוכל לעשות שימוש באנרגיה סולארית. מי שהציב את המערכת חשש שלקולט השמש עלול להיות חם מדי, אז הוא התקין אותו בצל, מתחת לעץ.

קולט השמש מופנה לכיוון דרום-מערב, כך שגם בלי העץ שמפריע הקליטה לא היתה אופטימלית. יונתן בן-עמי מסביר: “מערכת מחוברת-רשת היא מערכת סולארית שמוכרת את החשמל המיוצר לחברת החשמל ולכן אנו מעדיפים שייוצר כמה שיותר חשמל, ולכן מפנים לדרום. במקרה של מערכת חשמל עצמאית המבוססת על מצברים, הטעינה מושפעת מהנצילות, שמושפעת מרמת הטעינה. במלים פשוטות: כשהמצברים ריקים הם נטענים יותר לאט (יותר חשמל מתבזבז בהטענה), ולכן אנחנו רוצים למלא אותם כמה שיותר מהר בבוקר, ואז הנצילות בהמשך היום תהיה טובה יותר. [לכן יש] להפנות לדרום-מזרח”.

[עדכון 15:41] אייל טל שיתף תמונה של קולט סולארי של דוד שמש בצל בישוב אמירים.

23 בדצמבר, 2011 | בנושאים: 404, FAIL • כשל | תגובה אחת

שמאלנים אוהבים שירה

פוסט של איל גבע

טעימת טרום בכורה בלעדית לגולשי חדר 404 של מערכוני בתוך הקנקן לשבוע זה. התוכנית המלאה כל יום שישי בשתיים בלילה בגלי צה”ל.

בשביל מי שעדיין לא מספיק מרוצה מעצמו, מדור השירה של “הארץ” יעשה את העבודה (יש!)

השבוע אנחנו חוזרים אל הסדרה הדוקו-מוקומנטרית “החיים הפתטיים שלי”. והפעם בנושא שחם בכותרות: הדרת נשים (בוהוהוהו).

לא נשכח לספר לכם את המשך עלילותיו של הגיבור הכי גדול שלנו – הרופא המעופף! והפעם הוא פוגש את אויבו הגדול ביותר! (איזה פחד)

ונסיים בסיבות לרעב באפריקה. (כי ככה).

ותזכרו, אל תאזינו לקנקן, אלא למה שבתוכו! (כי מה יש לכם לשמוע ברדיו אחרי שטייכר וזרחוביץ’ יצאו לפגרה?)

______________________________________________
“בתוך הקנקן” היא תוכנית המערכונים של סמל איל גבע וצוות המורכב אך ורק מחיילים בסדיר שרוצים לעשות שטויות בזמן שידור ציבורי. בתוך הקנקן בפייסבוק, באייקאסט

23 בדצמבר, 2011 | בנושאים: 404 | להגיב זה מגניב

מגניב: מטבע של שקל שכורסם עד לתבליט

אם מישהו יודע מי התכשיטן שאחראי לדבר המצוין הזה, שיספר לי.

23 בדצמבר, 2011 | בנושאים: 404 | 11 תגובות

Tattoo FAIL: Israeli Soccer Player Gets it Mistranslated, Misspelled

By Ido Kenan, Room 404

Israeli Soccer Player Ori Cohen recently showed off a new tattoo on his Facebook profile.

Cohen apparently meant the tattoo to read “one step ahead”. In Hebrew it’s “צעד אחד לפני כולם”, literally “one step ahead of everyone”. The tattooist got it almost right: “One step befor everyone”.

Naturally I’d blame the lame translation on Google Translate, but it actually got it right. So it’s either a different translation service, the tattooist or Cohen himself who botched it.

Some commenters alerted Cohen to the spelling mistake. As you’d expect from a vain soccer player who just realized he made quite a permanent mistake, Cohen is in total denial. As in “ma bro a person who gets a tattoo for life checks 70 thousand times beforehand hahaha everything’s fine” (translated by me from just as bad Hebrew) and “hehehe if you noticeeee to all the smarts here notice the words that are connected and cut the bullshit spelling mistakes shmelling mistakes cut the bullshittttt” (I assure you, it makes as much (non)sense in the Hebrew original as it does in my English translation.)

Cohen’s brother, Amos Cohen, reassured him: “bro I checked the dictionary I also thought there’s a mistake but it’s OK you can do it like that too”

The Cohens seem to strongly object to proper grammar, spelling and punctuation; perhaps the mistranslated, misspelled tattoo is intentionally so.

[Update] Minutes after I posted this, Cohen removed the photo from Facebook. Thank FSM, I kept a screenshot:

22 בדצמבר, 2011 | בנושאים: eng | 4 תגובות

(:

איך אתם מרגישים? אתם לא חייבים לענות: מאז 2005, פרויקט We Feel Fine של ג’ונתן האריס וספ קמוואר סורק בלוגים, כורה משפטים שמתחילים בצירופים I feel ו-I am feeling, מנתח את הרגש ומעלה למאגר נתונים. רסיסי המידע מוצגים ככדורים צבעוניים, שלחיצה על כל אחד מהם חושפת לצופה את הטקסט ואת התמונה, אם היתה אחת. “ודאי שחלק מהאנשים אומרים את האמת וחלק לא, אבל אחרי צפייה באלפים כאלה לאורך השנים, התחושה שלי היא שבבלוגים בפורמט ארוך יותר אנשים כנים בנוגע לרגשותיהם”, אומר קמוואר.

הפרויקט מאפשר לחתוך את הנתונים לפי מספר משתנים, כמו גיל, ארץ, עונה ושעת הפרסום. בהתבסס על הנתונים, לקמוואר יש כמה אבחנות מגדריות שקשה להגיד שהן מפתיעות: “גברים מביעים רגשות פחות מנשים, וטווח הרגשות שהם מביעים מצומצם יותר. גברים בדרך כלל מפגינים יותר בטחון וגאווה, וגם יותר בדידות. נשים מביעות יותר תחושה שהן נאהבות או לא נאהבות, מובנות או לא מובנות. נשים גם מביעות יותר חיבה, הכרת תודה ועצב לעומת גברים”.

פרויקט We Feel Fine מוצג ב-wefeelfine.org ומשתתף בתערוכת די-קוד במוזיאון העיצוב חולון מ-18.11 עד 10.3.2012.

_________________________
התפרסם במקור במדור fi בגליון נובמבר 2011 של מוסף פירמה של גלובס.

אחרי הקיפול: גלם הראיון עם ספ קמוואר באנגלית.

להמשך קריאה

22 בדצמבר, 2011 | בנושאים: 404 | להגיב זה מגניב

שקר החן/הבל היופי: דוגמניות ממוחשבות או מפוטשפות?

פוסט של שוקי טאוסיג
העין השביעית

כתבה מתורגמת מה”ניו-יורק טיימס” ב”גלריה” של “הארץ” מבשרת על “איום על עתידן של הדוגמניות”, זאת בשל ההתקדמות החדשה בתחום חפצון הנשים ושטיפת המוח הצרכנית (להלן: שיווק ופרסום): חברת אופנה גדולה החלה להשתמש בפרסומות שלה בגופי נשים שנוצרו במחשב וחוברו אליהן ראשי דוגמניות בשר ודם. “לפחות הפנים עוד אמיתיים”, נכתב בכותרת הכתבה. מעתה אמור: תווי פניה של אשה שנבררה מבין מיליון נשים, אופרה בקפידה וצולמה בתאורה מחמיאה על-ידי מומחים, ואחר-כך לוטשה באמצעות תוכנות מחשב – היא אמיתית.

ואם בעולם של דוגמניות פיקסלים וירטואליות דוגמנית רגילה היא אמיתית, מה שם ייקרא לאשה אמיתית באמת? ואיזה שם ייקרא לאמת בעולם שבו שקר קטן מתקדש כאמת מפני שקר גדול הימנו?

________________________
שוקי טאוסיג הוא עורך אתר ביקורת התקשורת “העין השביעית”, שם התפרסם הטקסט במקור ב-22.12.2011 כחלק מסקירת העיתונות היומית. העין השביעית בפייסבוק, בטוויטר, בפליקר ואף בגוגל פלוס