הראש השנה שלי

הלשינה: תמר עילם גינדין, שגם כתבה על זה פוסט בלשני בנושא יידוע.

6 בספטמבר, 2009 | בנושאים: 404, אבשלום קור, התיקונים, צילום | 5 תגובות

חסה מביאה סרטן

כן, אני יודע שכולם כבר פרסמו את זה, אבל בכל זאת – קבלו את פשקוויל החסה באדיבות יוחאי

וזה המקור:

עוד על פשקווילים מן הארכיף: אחת, שתיים, שלוש, ארבע.

4 בספטמבר, 2009 | בנושאים: 404, חיי רשת ותרבות דיגיטלית, פרסום ושיווק | 9 תגובות

רסק עגבת, רסק אצבעות

כשמפרסמים את העסק, חשוב לבחור את המסר הנכון ואת המדיום המתאים לו. אחרת עלולים להתרחש אסונות כמו זה:

כשלים כאלה לא מוגבלים לפרסומות – לפעמים הם תוקפים אפילו את המוצר עצמו:

4 בספטמבר, 2009 | בנושאים: 404, FAIL • כשל, פרסום ושיווק | 2 תגובות

יש פה “מרכאות”, והן “מיותרות”

[עדכון: התכוונתי לפרסם את זה בעוד כמה שבועות, לא להציף מיד אחרי הפוסט הקודם בנושא. אבל התפלק לי, אז אבוד.]

הרף הגבוה של קוראי חדר 404: העלמה עפרונית נסעה עד להודו בשביל להביא מרכאות מיותרות. “זו ספיציפית מהעיר ‘לה’ במחוז ‘לדאק’ במדינה ‘ג’אמו וקשמיר’ ב’הודו'”, היא מספרת.

בלון דיבור הוא הסימן הקומיקסי לציטוט. מרכאות סביב טקסט בתוך בלון דיבור זו הכפלה מיותרת.

טעות דומה היא להקיף שם של רחוב במרכאות בשלט הרחוב.

המיצים הללו בחנות ברחוב החשמונאים בתל אביב, הם טבעיים או “טיבעיים”?

נוקיה הפינים ופועליהם הסינים לא מבינים דקויות של עברית.

הייתם אוכלים שמן זית ש”נושא תו איכות”?

בית הפרקליטים בתל אביב ממרכא לשווא.

“תודה” לחנות ברחוב קינג ג’ורג’. לא לא, באמת, “תודה”. “תודה” מכל ה”לב”.

בונוס: גרש מיותר. במקום “גו סקסי” יצא לחנות בדיזנגוף “גו’ סקסי”. וגו’.

4 בספטמבר, 2009 | בנושאים: "מרכאות" מיותרות, 404 | 9 תגובות

זה ה”זמן” ל”מרכאות” מיותרות”!”

יותם הדר צילם את זה בניו יורק: “בהתחלה חשבתי שזה איזה פרודיה, משהו הפוך-על-הפוך, אבל לא, זה הדבר האמיתי, ‘גלולות דיאטה'”.

האם מיחזור ישיר ממחזרים או “ממחזרים”?

מלון מרידיאן מחלק לילדים מרכאות מיותרות במתנה, גילתה סתיו קדרון.

בנק ישראל מחפש “כלכלנים” ו”מתמחה”, אם אתם יודעים למה אני מתכוון.

ניר ש גילה שהשף פרנק אזולאי הוא השף “פרנק אזולאי”.

מי זה העידו קינן הזה שכותב “דף בית” במרכאות? אולי הוא עדיין גולש ב”אינטר-נט”.

תמר עילם גינדין מצאה מרכאות מיותרות שגם מפרידות בצורה לא נכונה בין ה”א הידיעה למילה המיודעת באתר “עסקים עושים עסקים”.

עוזי נבון הביא מהסבנטיז מרכאות מיותרות, מלשין נמרוד.

מודעה בשוק מחנה יהודה בירושלים שצילם יוחאי שרון. דווקא בכנס על שמירת הלשון לא שומרים על חוקי הלשון.

באתר כיכר השבת, מלשין נמרוד צפנת, מצמידים מרכאות מיותרות לקיצור “ל”ת”, המציין טוקבק ללא תוכן.

מיכאל זילברמן, כמו רבים אחרים, שאל אם אני מכיר את הבלוג The “Blog” of “Unnecessary” Quotation Marks. כן, בוודאי, משם הגיע הרעיון לאסוף פה מרכאות מיותרות. אם לא הכרתם – לכו עשו סיבוב שם.

• ארכיף המרכאות המיותרות

4 בספטמבר, 2009 | בנושאים: "מרכאות" מיותרות, 404 | 3 תגובות

אשתי היקרה, מזל טוב! הישארי בבית ונקי אותו

ניר ש מדווח:

אתמול היה יומולדת לאשתי. לא הבאתי לה את המתנה שבתמונה (מהאתר גאדג’ט שופ) מהסיבה הפשוטה שהייתי חוטף נעל (ולא נעל בית) בראש. כמה שוביניסטי אפשר להיות? .

3 בספטמבר, 2009 | בנושאים: 404 | 3 תגובות

התיקונים 23: שר העוצר ועיש העסקים

התיקונים 23 // שר העוצר ועיש העסקים // ב-nrg מקצרים את חייו של דודו טופז ואז מחזירים אותו בזמן, בגוגל לא שמעו שהוא מת, ב”הארץ” מחזירים בתשובה שופט עליון, ב-ynet מקצצים לג’ירף את האיבר הלא נכון ועוד עיוותים בזמן ובחלל מן התקשורת העברית

כאן אפשר להגיב על הטור.

נתקלתם בטעויות עיתונות שוות? תפסו צילומסך ולינק, הלשינו לי בכתובת tikunim@kenans.net ותקבלו קרדיט.

“‘התיקונים’ של עידו קינן הוא המדור הכי מצחיק בתקשורת הישראלית” (יאיר רוה, “סינמסקופ”). במקום לחכות שבוע שלם לטור הבא, הצטרפו עכשיו לקבוצת הדיון של התיקונים • RSS התיקונים • ארכיון התיקונים

• תיקונים קודמים: סיכוני פיסוק • האזרח ש’ • צרות ברחוב פלורטין

3 בספטמבר, 2009 | בנושאים: 404, התיקונים, עיתונות ותקשורת | 4 תגובות

ג’וני מחפש קומיקסאי

יהונתן זילבר, שכתב את זה, את זה ואת זה (וגם משרבט כאן מדי פעם), כותב עכשיו קומיקס חדש, והוא מחפש פרטנר שיצייר אותו.

הפרטנר צריך להיות מנוסה ומוכשר, בלה בלה בלה, כי לפרויקט הזה יש שאיפות מסחריות. ג’וני לא משחרר הרבה פרטים על הפרויקט, אבל הוא כן אומר שמדובר בסיפור על מה שקורה לגיבור-על כשהוא עובר לגור בדירת חצי חדר בדרום תל אביב. אם אתם קומיקסאים מוכשרים ובלה בלה בלה, פנו לג’וני באימייל a@digitali.st. אם אתם מכירים קומיקסאים מוכשרים, תפנו אותם לג’וני. אם אתם לא מכירים קומיקסאים, או לא מכירים במילה קומיקסאים, אתם בכל זאת יכולים לשלוח לג’וני דרישות שלום או הצעות להגדיל את ה-p3n1s שלו.