ביקור ב”דוקטור ספר”: רב-פלגיאט בהשראת ענייני דיומא

פוסט של יהונתן זילבר


אני: אני מעוניין להתלונן.
מוכר: למה להתלונן אבאלה, מה לא טוב, ספר לדוקטור.
אני: אני רכשתי בחנותכם מספר ספרים ואני מעוניין להחזיר אותם. וגם להתלונן.
מוכר: זה בלתי ניתן. זה קנית במבצע בבא?
אני: כן. ספר ככל יכולתך.
מוכר: אין אצלנו מבצע כזה. ספר ככל יכולתך זה אצל מלך הספרים לא אצלנו.
אני: מה אתם?
מוכר: עשר קילו בעשר בבא.
אני: זה באמת עשר קילו ספרים. תיקח אותם בחזרה.
מוכר: לא טוב. זה ברגע שאתה פותח את השקית יש להם תאריך תפוגה.
אני: תאריך תפוגה?
מוכר: זה נייר מתכלה, אחותנו.
אני: זה בדיוק העניין שרציתי להגיד. תראה את הספר הזה.
מוכר: “מלח של”.
אני: זהו. שבחנות שארזו לי זה עוד היה “מלחמ שלו”!
מוכר: בבא, ככה זה שאתה קונה ספר בתפזורת. זה זול, שווה לכל כיס, לפעמים יוצא טוב לפעמים לא.
אני: מה זה לפעמים יוצא טוב! תראה את הספר הזה.
מוכר: “האמ ומרגריטה”. זה כשר?
אני: למי איכפת? איפה פרק 9?
מוכר: אתה אני קלטי אותך מההתחלה אני, אתה באת לעשות לי צרות. לא מתאים לך? תילך לבוטקים במרכז המדינה תיקנה שם.
אני: אל תצעק עלי!
מוכר: לא צועק עליך! מה נראה לך אפשר לעשות? קנית מאה ספרים בעשר שקל! צריך לשלם למו”ל! הסופר מקבל תמלוג! אז הנייר סופג פחות, ככה נשאר מקום לאיכות הטקסט!
אני!: איכות הטקסט!
מוכר!: כן!
אני!: הספר הזה, קופיקו!
מוכר!: מה!
אני!: יש בו רק מילה אחת, קופיקו!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!
מוכר!: אל תצעק עלי!
אני!: אל תצעק עלי!

יהונתן זילבר עדיין נוסע בטרמפים

הפרקים הקודמים של פולמוס צומטסקי בחדר 404:

• לספר הבא אזדקק לכסף, הרבה כסף // רינה ארטשטיין
• חוק הספרים המחורר יפגע במו”לים ובסופרים // רני גרף
• סופרים, תבעטו בצומטסקי ובמו”לים // יהונתן קלינגר

• ספר אינו בגד. // ענת קרמנר וינשטיין

איור פלסטלינה: טופי סטולר. לוגו צומטסקי: אני (cc-by-sa).

4 במאי, 2012 | בנושאים 404, צומטסקי 

תגובות

8 תגובות לפוסט “ביקור ב”דוקטור ספר”: רב-פלגיאט בהשראת ענייני דיומא”

  1. מהנעשה בחדר: אנא, צייר לי | חדר 404 on 4 במאי, 2012 22:51

    […] עידוק: איזו אילוסטרציה אתה רוצה לפוסט שלך על הספרים? […]

  2. קלאסי-ביס מגישה לכם מבחר תרגומי מכונה מספרות המופת בעולם, חינם אין כסף | חדר 404 on 6 במאי, 2012 13:59

    […] • לספר הבא אזדקק לכסף, הרבה כסף // רינה ארטשטיין • חוק הספרים המחורר יפגע במו”לים ובסופרים // רני גרף • סופרים, תבעטו בצומטסקי ובמו”לים // יהונתן קלינגר • ספר אינו בגד // ענת קרמנר וינשטיין • ביקור ב”דוקטור ספר” // יהונתן זילבר […]

  3. יש לי אחות ואני יודע מה ההבדל בין “טורקיז” ל”תכלת”, אפשר את המספר טלפון שלך? | חדר 404 on 7 במאי, 2012 16:20

    […] יהונתן זילבר קנה 10 קילו ספרים בעשר […]

  4. ל’,צ’עכש3 9מ65ףרךק | פולמוס צומטסקי | חדר 404 on 11 במאי, 2012 18:16

    […] // יהונתן קלינגר • ספר אינו בגד // ענת קרמנר וינשטיין • ביקור ב”דוקטור ספר” // יהונתן זילבר • מבחר תרגומי מכונה מספרות המופת בעולם, חינם אין כסף // […]

  5. בשבוע הספר הקרוב לא אקנה ספרים באיקאה | פולמוס צומטסקי | חדר 404 on 22 במאי, 2012 12:47

    […] // יהונתן קלינגר • ספר אינו בגד // ענת קרמנר וינשטיין • ביקור ב”דוקטור ספר” // יהונתן זילבר • מבחר תרגומי מכונה מספרות המופת בעולם, חינם אין כסף // […]

  6. חורחה לואיס בורחס ודניאל סטיל: סיפור אהבה דיגיטלי | פולמוס צומטסקי | חדר 404 on 29 במאי, 2012 13:01

    […] // יהונתן קלינגר • ספר אינו בגד // ענת קרמנר וינשטיין • ביקור ב”דוקטור ספר” // יהונתן זילבר • מבחר תרגומי מכונה מספרות המופת בעולם, חינם אין כסף // […]

  7. כולם מדברים על צומטסקי, אף אחד לא מדבר על אמזפל | פולמוס צומטסקי | חדר 404 on 3 ביוני, 2012 19:46

    […] // יהונתן קלינגר • ספר אינו בגד // ענת קרמנר וינשטיין • ביקור ב”דוקטור ספר” // יהונתן זילבר • מבחר תרגומי מכונה מספרות המופת בעולם, חינם אין כסף // […]

  8. מעשה צומטסקי (ש"ע): הזמנת אלפי ספרים למבצע 3 ב-96 והחלפת המבצע ל-4 ב-100 תוך דפיקת המו"לים והסופרים | פולמוס צומטסקי - חדר 404 | חדר 404 on 1 ביולי, 2012 22:24

    […] // יהונתן קלינגר • ספר אינו בגד // ענת קרמנר וינשטיין • ביקור ב”דוקטור ספר” // יהונתן זילבר • מבחר תרגומי מכונה מספרות המופת בעולם, חינם אין כסף // […]

פרסום תגובה

עליך להתחבר כדי להגיב.